viernes, 23 de septiembre de 2011

Gantz 348 en español


sinopsis del episodio anterior


Cientos de luces comenzaron a emergir de
sde adentro del pollo robot, tanto en el lugar donde está casi todo el equipo como donde están Anzu y el nerd (que no deberían estar tan lejos). Al parecer cuando esas luces te tocan te empezás a convertir en algo desagradable y bizarro, alcanzando primero a Sekine cuando...

GANTZ EPISODIO 348




Y cagó Sekine nomás. Ni rastros quedaron del pobre...
La parte fea fue que al parecer el vago estaba consciente de lo que estaba pasando a su alrededor, como así también de que no tenía control de sí mismo. Una situación bastante desesperante. Aunque Kurono por suerte ya se hizo más hombrecito (o capaz que Kei II se la banca más que Kei I, andá a saber) y no dudó en convertirlo en un charco de sangre apenas empezó a disparar el pobre "mostro". Ahora bien, estoy loco o me parece que esta es una buena forma de conseguir armas extras?
Parece que ahora lo estamos por comprobar: el lugar se está llenando de aliens anoréxicos voladores, y por lo que mostraron, son como una piñata de lucecitas. Reventás uno y se le salen todos los caramelos de adentro, aunque son medios jodidos esos caramelos. Pero me cayó bien el pibe que partió al alien en dos, porque apenas se dió cuenta, se arrepintió y pidió disculpas. Que tipo educado...

Aparecieron los padres de Kurono... Fue como "Deportes en el Recuerdo", aunque nunca nadie los quiso mucho. Me pregunto que habrán sabido de la muerte de su otro hijo (aunque técnicamente se les murieron los dos). Obviamente, y para no perder la costumbre, creen que su hijo es un terrorista.

Hay una desinformación a full con los aliens controlando los medios. La propaganda anti-gantzer se está haciendo sentir y de paso Oku se ahorra los dibujos complicados y mete un par de páginas de texto fácil, ja!

Mientras tanto, los grandotes la miran por TV, junto con Tae, que apareció para robar la última pagina nomás. El equipo terminó rodeado de aliens anoréxicos y con el odio de toda la gente que está afuera tratando de salvarlos.

Que habrá pasado con Anzu y el nerd?
Kurono I llegará a tiempo a reunirse con su amada?
Que cuernos estará haciendo Takeshi con Nishi?
Los Vampiros son cosa del pasado?
Porque se murió Gantz????

Les mando un abrazo, nos vemos pronto!




lunes, 12 de septiembre de 2011

Gantz 347 en español

sinopsis del episodio anterior

Kurono está en camino a rescatar a Tae, un pelado sacado muere en una encarnizada lucha contra un montón de bichos mientras todos los grandotes se le quedan viendo, el nerd y Anzu están a los tiros y aparecen dos nenes con el pollo robot y los aliens anoréxicos cuando...

GANTZ EPISODIO 347



Y hace rato que no me daba cierta impresión el gore. Me saco el sombrero ante las porquerías que se les ocurren a nuestro amigo Oku (y lo dije en el buen sentido).

Arrancamos con la muerte de Pollo Robot. Al parecer era un contenedor nomás y paralelamente lo mismo sucedió en donde estaban Anzu y el nerd. Unas cuantas bolitas de luz dieron pie a una desagradable y bizarra visión de Oku: Múltiples partes de sí mismo saliendo de uno. Metafórico o no, que ascazo!

Palmó el pobre Sekine. Eso te ganás cuando sos un personaje secundario (aunque para hacer honor a la verdad, acá en Gantz matan a cualquiera). Aparte de morirse horriblemente, se comió que le cortaran el brazo totalmente al pedo. Notaron que las partes que le salen de adentro también tienen trajes y lentes?

En fin, no hubo un gran desarrollo argumental, pero de alguna manera estuvo bastante copado todo el quilombo este. Asi que para mí este capítulo zafó bastante, pero bastante bien.

Ví también que está dando vuelta la segunda parte del live action, la famosa "Perfect Answer". No consigo subtítulos en castellano, pero apenas agarre unos que sincronizen bien, la subo.
Los conseguí en inglés, si les sirve acá tienen: http://www.subdivx.com/bajar.php?id=255113&u=7

Les mando un abrazo, nos vemos pronto!